Neste artigo

Um veterinário nos Estados Unidos ganha em média US$ 142.680 por ano, cerca de US$ 11.900 por mês antes dos impostos, segundo o Escritório de Estatísticas do Trabalho (BLS), com dados de maio de 2025. Em reais, ao câmbio de 23 de outubro de 2026, são cerca de R$ 59,9 mil por mês. Como no Brasil, é preciso licença para exercer, e quem se formou aqui passa antes pelo ECFVG ou pelo PAVE: nenhuma faculdade brasileira está acreditada lá.
A Green North não é um escritório de advocacia. Planejamos e coordenamos o processo junto com advogados independentes, que fazem o trabalho jurídico e decidem a estratégia de cada caso.
Quanto ganha um veterinário por mês nos EUA?
Cerca de US$ 11.900 por mês antes dos impostos, dividindo por doze a média anual do BLS, que é de US$ 142.680. São uns R$ 59,9 mil ao câmbio de 23 de outubro de 2026. Com a mediana, US$ 130.100, são uns US$ 10.800. Por hora, US$ 68,60, o valor que o próprio BLS publica.
Nos Estados Unidos o salário é negociado e divulgado por ano. O valor mensal serve para comparar com o que você ganha hoje, e a conversão em reais muda com o câmbio: use-a como referência, não como promessa.
Onde um veterinário trabalha e quanto ganha em cada setor?
Em clínicas e hospitais veterinários: 83% dos empregos, com mediana de US$ 129.990 por ano. As organizações de proteção animal pagam um pouco mais, US$ 131.760, e o governo, US$ 115.210. Uns 7% trabalham por conta própria, e a pesquisa de salários não os conta.
| Setor | Parte dos empregos | Mediana anual (US$) |
|---|---|---|
| Serviços veterinários (clínicas e hospitais) | 83% | 129.990 |
| Trabalho por conta própria | 7% | Fora da pesquisa |
| Governo | 2% | 115.210 |
| Educação | 2% | 121.890 |
| Organizações de proteção animal e similares | 1% | 131.760 |
Fonte: BLS, perfil dos veterinários (divisão dos empregos e medianas por setor, maio de 2025).
Que outros cargos um veterinário pode ocupar?
Sobretudo em pesquisa e saúde pública, que pagam menos que a clínica: um cientista médico ganha US$ 116.840 por ano em média, e um epidemiologista, US$ 97.890. Os cargos de apoio pagam muito menos: um técnico veterinário, US$ 49.120, e um assistente, US$ 40.340. Estes são os dados nacionais de maio de 2025:
| Ocupação | Média anual (US$) | Por mês, aprox. (US$) | Por mês, aprox. (R$) | Mediana anual (US$) |
|---|---|---|---|---|
| Veterinários | 142.680 | 11.900 | 59,9 mil | 130.100 |
| Cientistas médicos (pesquisa) | 116.840 | 9.700 | 49,1 mil | 103.410 |
| Professores universitários de ciências agrárias | 102.050 | 8.500 | 42,8 mil | 98.700 |
| Epidemiologistas | 97.890 | 8.200 | 41,1 mil | 87.220 |
| Microbiologistas | 97.600 | 8.100 | 41,0 mil | 87.990 |
| Cientistas de alimentos | 95.360 | 7.900 | 40,0 mil | 88.720 |
| Cientistas animais (zootecnia) | 88.350 | 7.400 | 37,1 mil | 68.940 |
| Zoólogos e biólogos da fauna | 83.020 | 6.900 | 34,9 mil | 76.780 |
| Técnicos veterinários | 49.120 | 4.100 | 20,6 mil | 47.380 |
| Assistentes veterinários | 40.340 | 3.400 | 16,9 mil | 38.150 |
Fonte: BLS, consulta da Occupational Employment and Wage Statistics, maio de 2025, dados nacionais de todas as indústrias, consultados em 25 de outubro de 2026. A seleção de cargos é nossa. As colunas mensais dividem a média anual por 12, antes dos impostos; os reais usam a PTAX de venda de 23 de outubro de 2026 (R$ 5,0377), do Banco Central do Brasil. A pesquisa só conta quem recebe salário (perguntas frequentes da OEWS).
Em que estado um veterinário ganha mais?
No Arizona: US$ 187.410 por ano em média, embora seja uma estimativa com margem de erro grande (15,7%). Depois vêm Califórnia, Nova Jersey, Maryland e Washington, todos acima de US$ 163.000. Na Flórida, com 5.360 veterinários, a média é de US$ 139.760, e no Texas, com 6.270, de US$ 138.150.
| Estado | Média anual (US$) | Por mês, aprox. (US$) |
|---|---|---|
| Arizona | 187.410 | 15.600 |
| Califórnia | 169.860 | 14.200 |
| Nova Jersey | 166.170 | 13.800 |
| Maryland | 163.830 | 13.700 |
| Washington | 163.010 | 13.600 |
Fontes: BLS, perfil dos veterinários por estado e a consulta da OEWS para Flórida e Texas, maio de 2025, consultados em 25 de outubro de 2026.
Como um veterinário brasileiro valida o diploma nos EUA?
Com um de dois programas de equivalência, o exame nacional e a licença do estado. No Brasil, a Lei 5.517/1968 só deixa exercer quem tem a carteira do CRMV; nos Estados Unidos também é preciso licença, só que do estado, e ela pede um diploma de faculdade acreditada pela AVMA. Na lista de junho de 2026, as acreditadas de fora são do Reino Unido, Irlanda, Austrália, França, Países Baixos, Nova Zelândia, Coreia e duas do Caribe de língua inglesa: nenhuma da América do Sul. Para os demais, há dois caminhos:
O ECFVG, da AVMA, é aceito por todos os conselhos estaduais. São quatro etapas em ordem: a inscrição, o inglês, o exame de ciências (BCSE) e o exame clínico prático (CPE), e a sua faculdade precisa estar na lista dele; se não estiver, é preciso pedir a inclusão. O PAVE, da AAVSB, troca o exame clínico por uma experiência clínica avaliada numa faculdade acreditada, com fila de espera, e nem todos os estados o aceitam. Nos dois casos, depois vêm o NAVLE e a licença do estado.
| Etapa | O que é | Custo |
|---|---|---|
| Inscrição no ECFVG | Registro no programa da AVMA, com o diploma de uma faculdade da lista dela | US$ 1.600 (US$ 1.800 em 2027) |
| Inglês | Um exame de proficiência aceito pelo ECFVG | Depende do exame |
| BCSE | Exame de ciências básicas e clínicas veterinárias | US$ 250, mais uma taxa se feito fora dos EUA ou do Canadá |
| CPE | Exame prático de habilidades clínicas | US$ 12.804 |
| NAVLE | O exame nacional de licença | US$ 825; US$ 1.220 fora dos EUA ou do Canadá |
| Licença do estado | O que cada estado pedir; a maioria tem exame próprio | Depende do estado |
Uma exceção: segundo o BLS, quem trabalha como veterinário para o governo federal ou estadual pode não precisar de licença do estado, porque cada órgão define seus requisitos.
Fontes: Lei 5.517/1968, art. 3º, AVMA, faculdades acreditadas, AVMA, programa ECFVG, AVMA, taxas do ECFVG, AAVSB, programa PAVE, ICVA, inscrição no NAVLE e BLS, perfil dos veterinários.
O que o salário tem a ver com o seu visto?
Menos do que parece. No EB-2 NIW, o USCIS avalia o projeto que você propõe e a sua capacidade de levá-lo adiante, não quanto você vai ganhar, e você não precisa de oferta de emprego. O USCIS conta uma graduação ou o equivalente estrangeiro, com pelo menos cinco anos de experiência progressiva depois, como equivalente a um mestrado. Mas a falta de profissionais na sua ocupação, sozinha, não basta. Quais profissões se encaixam, contamos em quais profissões se qualificam para o EB-2 NIW; a avaliação de um diploma brasileiro, em como validar seu diploma brasileiro nos EUA, e o ponto de partida, no guia do EB-2 NIW.
Fonte: Manual de Políticas do USCIS, volume 6, parte F, capítulo 5.
E o seu perfil?
Dez perguntas, dois minutos. No final você sabe qual visto se encaixa e por onde começar. Sem compromisso.
Perguntas frequentes
O que este artigo afirma vem daqui. Quase todas estão em inglês.
- BLS, Occupational Employment and Wage Statistics — salários por ocupação, maio de 2025
- BLS, OEWS Profiles: Veterinarians — os estados que pagam melhor
- Banco Central do Brasil, cotações — PTAX de 23/10/2026
- BLS, Occupational Outlook Handbook: Veterinarians — setores, licença e perspectivas
- AVMA, Accredited veterinary colleges — a lista de junho de 2026
- AVMA, ECFVG certification program — as quatro etapas
- AVMA, ECFVG fees and costs — taxas de 2026 e 2027
- AAVSB, International Pathway for Veterinarians (PAVE) — a outra via
- ICVA, NAVLE Application Process — requisitos e taxas do exame nacional
- Lei nº 5.517, de 23 de outubro de 1968 — a carteira do CRMV, no Brasil
- Manual de Políticas do USCIS, volume 6, parte F, capítulo 5 — critérios do EB-2
Este artigo é informativo e não constitui assessoria jurídica. Os valores e as regras citados vêm das fontes oficiais indicadas, consultadas em 25 de outubro de 2026, e podem mudar; os requisitos de cada licença são definidos por cada estado. A Green North não é um escritório de advocacia: trabalhamos com advogados de imigração licenciados e independentes nos EUA, que são quem conduz o trabalho jurídico de cada caso.


